魚へんに「平」でなんと読む？「鮃」の正しい読み方・由来をご紹介！【魚へんの漢字辞典】

魚へんに「平」と書いて「ヒラメ」と読みます。釣りラボでは、今回、そんな魚へんに「平」と書く「鮃（ヒラメ）」という魚について、その正しい読み方・意味・漢字の画数・学名・英語名・名前の由来などをご紹介します。ぜひご覧ください。

魚へんに「平」の正しい読み方・語源

魚へんに「平」と書いて、ヒラメ（鮃）と読みます。
※正確には、旧字体の「平」を書きます。

ヒラメは、カレイ目・ヒラメ科の魚であり、日本では「目」の位置などから、カレイと区別して扱います。
一方で、英語などではヒラメもカレイも「flounder」と呼び、区別はつけられません。

日本では、カレイは寿司や刺身、焼き魚など、様々な形態で食され、高級食材として人気があります。
また、「縁側（エンガワ）」と呼ばれる部位は、刺身・寿司といった日本料理だけでなく、ムニエルなどのフランス料理でも利用されています。

なお、このヒラメという名前は、その名の通り見た目が「平べったい」ことからつけられています。
その他にも、ヒラメの目の位置が「左ヒラメ」と言われるように、体の横（側）にあり、そこから「側（ひら）」をとって、ヒラメと呼ばれるようになったとも言われています。

なぜ、鮃（ヒラメ）という魚へんの漢字には「平」が使われているのでしょうか？
その由来をご紹介します。

ヒラメの名前の由来でも紹介しましたが、ヒラメの体は薄く、平べったくなっています。
そのため、最初ヒラメはその目の特徴もあわせて、「平目」という漢字が使わていました。

そこから次第に、他の魚と同じように「魚へん」を使った「鮃」という漢字が使われるようになったという説があります。

同様の背景から、中国でも「鮃」という漢字は、「ヒラメ」を意味します。

なお、日本でもカレイとの区別がしっかり行われるようになったのは、近代になってからとも言われており、そんなカレイも葉っぱのように平べったいという意味から「鰈（カレイ）」という漢字を書きます。

いかがでしたか？

今回釣りラボでは、「魚へんに平でなんと読む？」というテーマに沿って、鮃（ヒラメ）という魚の正しい読み方やその名前の由来をご紹介しました。

他にも、難しい漢字の魚はいっぱいいます。
ぜひこの機会に、魚（へん）の漢字をまとめて覚えてみてはいかがでしょうか？

最後まで読んでいただき、誠にありがとうございました。